Extrait Sport & Vie

Les chiffres sont accablants. Les maux de dos sont l’un des motifs de consultation médicale les plus fréquents dans notre pays puisqu’on estime qu’ils tourmentent environ 80% de la population sur des périodes brèves ou prolongées au cours de l’existence. A la sécurité sociale, ils coûtent autant que le sida, les cancers et les maladies du cœur réunis. Ils sont aussi la première cause d’absentéisme professionnel chez les moins de 45 ans. Les lombalgies font tellement de victimes dans les pays riches qu’on les désigne souvent comme « maladies du siècle ». En cause? L’alimentation, la sédentarité, le stress, les microbes, le sport et surtout le nombre incalculable d’idées fausses qui courent à leurs propos! Lisez plutôt! Gilles Goetghebuer, rédacteur en chef SOMMAIRE ÉDITO Édité par les Éditions Faton SAS au capital de 50 040 € 25,rue Berbisey 21000 Dijon. Directrice de publication Jeanne Faton Rédacteur en chef Gilles Goetghebuer Coordinatrice du numéro Aurore Braconnier Secrétaire de rédaction Anouk Ramaekers Iconographie Olivier Beaufays Réalisation graphique Vincent Monod Journalistes Olivier Beaufays, François Borel-Hänni, Aurore Braconnier, Alain Philippe Coltier, Guillaume Laffaye, Matthieu Le Crom, François Marchant, Chrissi Pallas, Anouk Ramaekers, Guillaume Sarre, Olivier Soichot Ont collaboré à ce numéro Ghislaine De Drijver, docteur Christian Daulouède Publicité Sport &Vousbien ,7 Lot des Cigales,Chemin Georges Brassens 84210 Pernes-les-Fontaines Tél: 04 32 80 26 83 - Email: regie@sport-et-vie.com Contact Agence Alexandre Dumas 177,RueVanderkindere B-1180 Bruxelles Tél.32 2/538 54 58 - fax.32 2/537 13 38 Email: sportetvie@skynet.be Crédits photos Shutterstock: couverture,12,36,53; Twentieth century fox: 4; Agence Dumas: 4,5,7,12,13,25,29,30,31,38,39,46,57,58 ,61,62,65,67,69,70,73,74; PGA Tour: 6; Imago images: 8; Orthofix: 8; EOS: 9; Facebook/David Popovici: 10; Boston children hospital: 10; Liverpool FC: 12; AFL: 13; Allikas/ Endocenter: 13; Western National parks association: 14; iStockphoto: 14,32,52; Stasique/Fotolia: 14; Domaine public: 14,17,18,19,24,25,35,56,65,71; Wellcome image: 16; Eric Tellene: 17; Rex Features/University of Leicester: 17; Daniel Bystedt: 18; RKO Radio Pictures Inc.: 18; Universal pictures: 19; Dargaud: 20; Le Lombard: 21; Musée de la terre de New York: 23; IAWF: 28; Baby Center: 29; @shawstrength: 31; Charly Lopez/ASO: 32; Musée de la mode: 34; Gaumont: 35; Palais Galliera: 36; Komplizen Film: 37; Facebook/Kylian Mbappé: 37; Gallica/BNF: 37; Prada: 37; Superior pictures: 37; Lucky Bird pictures: 37; Depositphotos: 40; ASU Research Magazine: 44; 123RF: 50,57; Adobe: 51; Adidas: 51; Twitter/Stefanos Tsitsipas: 51; Getty images/PSG: 52; Solstice Digital: 53; Luis Angel Gomez/Photo Gomez Sport: 54; Groupama FDJ: 55; FA: 56; Lapresse/Arena: 60; Facebook/Kaylee McKeown: 61; James de Ocampo/Mentor show: 66; Science photo library: 66; Columbia University Libraries: 68; Look and learn: 69; Golan Levin: 72. Impression Imprimé en Union européenne sur les presses de l’imprimerie PrintallAS Tallin Commission paritaire 0424 K 84746 ISSN 1152-9563 Abonnements et anciens numéros Sport et Vie - CS50090 - 21803 Quetigny cedex Tél 03 80 48 28 78 - Fax 03 80 48 98 46 Email: abonnement@faton.fr - site internet: www.sport-et-vie.com Ventes à Paris Intermèdes - 60 rue de la Boétie - 75008 Paris - Tél. 01 45 61 90 90 Éditeur responsable pour la Belgique -Tondeur Diffusion – 9, avenue Van Valken 1070 Bruxelles Tél.02/555.02.17 Compte Fortis n°210-0402415-14 Email : press@tondeur.be Abonnements en Suisse Edigroup SA - Case postale 393 - CH-1225 -Chêne-Bourg. Tél .00 41 22/860 84 01 . Fax .00 41 22/348 44 82 . Email : abonne@edigroup.ch 04 Jean-Charles Le Huec Le sage du rachis 12 Vertèbres Une étymologie amusante 15 Cyclisme Mathieu van der Poel, fatale distraction 16 Littérature On a enquêté sur les bossus 22 Histoire Les crocodiles de Mary Anning 28 Science Comment le dos se transforme au cours de la vie 34 Arts plastiques Robes, tableaux et sculptures vertébrales 38 Traumatologie Attention, rétrécissement de canal 42 Drames Trois histoires tragiques 44 Santé A la découverte du syndrome de Lucy 48 Livres Ils écrivaient des romans debout 50 Antibiotiques Quel effet sur les lombalgies? 54 Douleur Quand le cerveau déraille 59 Tennis Le plus grand adversaire de Roger Federer 60 Alain Bernard Tout sur ma mère! 64 Se tenir droit La belle imposture 67 Biomécanique Un déséquilibre peut en cacher un autre 70 Proprioception On ne connaît pas son dos ©ÉditionsFatonSAS,2022. Lareproductiondes textesetphotos publiésdanscenuméroest interdite. Origine papier couverture : Finlande, taux de fibres recyclées : 0% ; Eutrophisation : PToT de 0,013kg/tonne. Origine papier intérieur : Suisse, taux de fibres recyclées : 62% ; Eutrophisation : PToT de 1,12 mg/litre