Extrait du livre : Les Grandes Ecuries de Chantilly

95 Fig. 73. Ce plan en trois couleurs permet de rendre compte des nombreuses restaurations qui ont marqué les Grandes Écuries depuis la fin de leur construction. Les restaurations Aumale concernent la période de propriété du duc (1830-1897) mais incluent aussi les travaux lancés sous sa direction et menés après sa mort, jusqu’à l’aube du XX e siècle. Les restaurations contemporaines sont à dater des années 1980 à 2019. Ce plan est établi grâce à la consultation des archives et des plans conservés à la bibliothèque du musée Condé, dont : CHA-A-456 1, 2 et 3, CHA-A-461, CHA-A-444 3 et 5, CHA-A-442 4, CHA-A-451 1, 2 et 6, ainsi que 4-PA-324, 4-PA-325, 4-PA-304, 4-PA-305, 4-PA-320 et 4-PA-317. Ces plans ne représentent pas les nombreuses restaurations conduites sur les façades est et ouest, où l’intégralité des décors sculptés furent moulés sur une décision du duc d’Aumale et restaurés. Ces plans ont été rendus possibles grâce à la participation des équipes du Domaine de Chantilly, notamment pour les restaurations les plus récentes. Auteur : Hadrien Caddet. Pavillon ouest Aile ouest Pavillon est Aile est Cour des Chenils