Extrait OLALAR

Bonjour les amis ! Avec Croki et Gomme, deux poussins malicieux, nous t’emmenons à la découverte des trésors du musée des Beaux-Arts de Dijon. Nous allons jouer ensemble pour apprendre à mieux regarder les peintures, les sculptures, les objets d’art et plein d’autres choses encore que tu découvriras au fil des salles. Amuse-toi bien ! Olalar 4 BD Noé et Lisa visitent le musée des Beaux-Arts de Dijon 8 À ton tour de visiter le musée 9 Au pays des anciens ÉGYPTIENS… 10 À la cour des DUCS de Bourgogne 12 Dans la nuit, avec le petit SOUFFLEUR à la lampe 13 À l’heure de la sieste, chez une JEUNE ÉLÉGANTE 14 À la plage, avec le peintre MONET 15 Et au zoo, avec le sculpteur POMPON 16 Au pays des COULEURS… 17 …et des VACHES bizarres 18 À toi de dessiner tes images souvenirs Le musée des Beaux-Arts de Dijon Olalar remercie la Ville de Dijon et le musée des Beaux-Arts pour leur aide précieuse dans la réalisation de ce numéro. Commission paritaire : 0923K93178 ISSN : ISSN 2552-6081 Loi n°49-956 du 16/07/49 sur les publications destinées à la jeunesse. Dépôt légal : à parution. La reproduction des textes, des dessins et des photos publiés dans ce numéro est interdite. © Éditions Faton 2019 OLALAR est édité par Éditions FATON, SAS au capital de 342 000 € 25 rue Berbisey, CS 71769, 21017 DIJON cedex. Tél. 03 80 40 41 06. Fax. 03 80 30 15 37 Email : redaction@olalar.fr www.olalar.fr DIRECTRICE DE LA PUBLICATION Jeanne Faton RÉDACTION Jeanne Faton Maryse Desgrange-Perchet, Laurence Caillaud A COLLABORÉ Marie-Madeleine de Chassey RÉDACTION GRAPHIQUE Charlotte Cauly ILLUSTRATIONS ET BD Elise Hoogardie – Nolwenn Grignon (p.10-13) DIFFUSION EN BELGIQUE Tondeur Diffusion, 9 av. Van Kalken, B-1070 Bruxelles. Tél. 00 32 2/555 02 17 Email : press@tondeur.be Compte SGB n° 210-0402415-14. ABONNEMENTS EN SUISSE Edigroup SA, Case postale 393, CH-1225 Chêne-Bourg. Tél. 00 41 22/860 84 01. Email : abonne@edigroup.ch ECO-CONTRIBUTION papier couverture origine Maastricht (Pays-Bas), taux de Ćbres recyclées 69,6%, certiĆcation PEFC et FSC, Ptot 0,04kg/tonne - papier intérieur origine Lanaken (Belgique), taux de Ćbres recyclées 73,8 %, certiĆcation PEFC et FSC, Ptot 0,01kg/tonne IMPRESSION Imprimé en France (printed in France) par Imprimerie de Champagne à Langres ABONNEMENTS et N° ANCIENS abonnement@faton.fr Éditions Faton - 1 rue des Artisans - CS 50090 21803 Quetigny Cedex Tél. : 03 80 48 98 48 Fax : 03 80 48 98 46 S O M M A I R E Crédit photographique : toutes les photos sont ©musée des Beaux- Arts de Dijon/François Jay sauf page 15 ©musée des Beaux-Arts de Dijon/Michel Bourquin, dépôts du Muséum d'Histoire naturelle de Paris ; pages 16 et 17 © ADAGP, Paris 2019. Page 14 : ©DR (photo Monet). Page 9 : dépôts du musée du Louvre, Paris. EN CADEAU Des paper toys d’animaux de Pompon !