Extrait Art de l'Enluminure

4 Le livre d’heures de Frédéric d’Aragon Un chef-d’œuvre franco-italien enluminé en Touraine – Paris, BnF, Latin 10532 La Bibliothèque nationale de France conserve l’une des plus riches collections au monde de manuscrits enluminés d’origine italienne du Moyen Âge et de la Renaissance. Deux ensembles s’y détachent tout particulièrement : les livres de l’ancienne librairie des rois aragonais de Naples rapportés par Charles VIII en 1495 et ceux de l’ancienne librairie des ducs de Milan, par Louis XII, en 1499. Parmi eux se distingue un livre d’heures singulier, réalisé en 1501-1502 pour le dernier souverain aragonais de Naples, Frédéric, fruit d’une collaboration étroite entre un enlumineur italien, Ioan Todeschino 1 , et le célèbre peintre tourangeau, Jean Bourdichon, secondé par le Maître de Claude de France. Ce précieux manuscrit illustre parfaitement le dialogue entre deux langages artistiques, l’un franco-flamand, l’autre antiquisant d’origine vénitienne. Maxence Hermant, archiviste paléographe, conservateur à la Bibliothèque nationale de France, département des Manuscrits, service des manuscrits médiévaux Gennaro Toscano, professeur des Universités, conseiller scientifique et culturel, Bibliothèque nationale de France Ci-dessus, de gauche à droite : Heures de Frédéric d’Aragon , Paris, BnF, Mss., Latin 10532, p. 199 et 325, détails. Page de droite : Heures de Frédéric d’Aragon , Paris, BnF, Mss., Latin 10532, p. 332.